Katalog MZ 125 SX/SM - Kühlsystem / cooling system - 85

Other pages

Rahmen / frame - 5

Fußrasten, Seitenständer /footrest, sidestand - 9

Telegabel / front fork - 13

Gabelbrücken, Ösen / upper and lower fork bridge, guides - 17

Lenker / handlebar - 21

Hauptbremszylinder vorn / front master cylinder - 27

Bremssattel- & Scheibe vorn / front brake caliper- & disc - 31

Vorderrad SM / front wheel SM - 33

Vorderrad SX / front wheel SX - 37

Fußbremse / footbrake - 41

Bremssattel- & Scheibe hinten / rear brake caliper- & disc - 45

Hinterrad, Kette SM / rear wheel, chain SM - 49

Hinterrad, Kette SX / rear wheel, chain SX - 53

Hinterradfederung, Schwinge / rear suspension, swing fork - 57

Seitenheckverkleidung, Sitzbank / side rear covering, double seat - 61

Kotflügel vorn / front mudguard - 65

Kotflügel hinten / rear mudguard - 67

Frontverkleidung, Scheinwerfer/front covering, headlamp - 69

Instrumente, Kontrollleuchten / instrument, pilot lamps - 71

Elektrik, Batterie / electric, battery - 73

Blinkleuchten, Rücklicht / indicators, taillight - 79

Kabelbaum, Kabel / wire harness, cabel - 83

Kühlsystem / cooling system - 85

Auspuffanlage / exhaust system - 89

Tank / fuel tank - 93

Tankspoiler / fuel tank spoiler - 95

Ansaugsystem / air box system - 99

Bordwerkzeuge / on-board tool kit - 101

Lack- & Verkleidungsteile / coloured- & covering parts - 103

Embleme, Klebeschilder, Klebefolien / emblems, stickers - 105

Zubehör 1 / accessory 1 - 117

Zubehör 2 / accessory 2 - 121

Spezialwerkzeuge / special tools - 125

Ersatzmotor / spare engine - 130

Kurbelgehäuse / crank case - 132

Kupplungsdeckel Sandguss / clutch cover sand casting - 136

Kupplungsdeckel Kokillenguss / clutch cover die casting - 138

Zylinderkopf / cylinder head - 140

Ventile mit Einstellplatten / valves with shims - 142

Valves mit gest. Tassen / valves with bucket tappets - 150

Ventiltrieb, Nockenwellen / valve-train assembly, camshafts - 154

Zylinder, Kolben / cylinder, piston - 158

Kurbelwelle, Ausgleichswelle, Freilauf /crankshaft, balancer, free wheel - 160

Ölpumpe, Wasserpumpe / oil pump, water pump - 164

Kupplung / clutch - 166

Schaltbetätigung / gear change assy. - 170

Schaltbetätigung / gear change assy. - 172

Getriebe / gearbox - 174

Vergaser, Ansaugkrümmer / carburetor, intake manifold - 178

Vergaser-Ersatzteile / carburetor parts - 180

Elektrostarter / starter motor - 173

Lichtmaschine / generator - 175

23 / 52

Katalog MZ 125 SX/SM - Kühlsystem / cooling system - 85

Nr	Number	Part Name	sm	sx	Where to buy
1	9014385000	Klemmschelle 028,6-706 R hose band clip 028,6-706 R	2	2
2	4120014000	Kühlerschlauch oben upper watertube	1	1
3	9411641000	Zylinderschraube M5x22-8.8-A4K DIN 912 allen screw M5x22-8.8-A4K DIN 912	2	2
4	3420012000	Thermostat, Unterteil thermostat, bottom part	1	1
5	9013336000	O-Ring 30x2- EPDM 70 IRHD DIN 3771 O- ring 30x2- EPDM 70 IRHD DIN 3771	1	1
6	9013074000	Thermostat thermostat	1	1
7	9430242000	Sechskantmutter M5-8-A4K DIN 985 hexagon nut M5-8-A4K DIN 985	2	2
8	9014386000	Klemmschelle 25,6-706 R hose band clip 25,6-706 R	5	5
9	3920012000	Kühlerschlauch hinten rear watertube	1	1
10	9016175000	Elektrolüfter fan	1	1
11	3920013000	Entlüftungsschlauch Kühler air vent hose for radiator	1	1
12	9023206000	Kühlerverschluß (1,4 bar) radiator cap (1,4 bar)	1	1
13	9016176000	Kühler rechts radiator r. h.	1	1
14	9014379655	Linsenflanschkopfschraube M6x25-10.8-ps sw sw screw M6x25-10.8-ps	4	4
15	90133050000	Scheibe A 6,4-140HV-ps-sw DIN9021 washer A 6,4-140HV-ps-sw DIN9021	4	4
16	9023241000	Schraube screw	4	4
16	9016587000	Schraube M4x22-A2 screw M4x22-A2
17	9023242000	Scheibe washer	4	4
18	9013068000	Gummitülle rubber spout	4	4
19	9013260000	Blechmutter M6 plate nut M 6	4	4
20	9013067000	Buchse (Polyamid) bush (polyamid)	4	4
21	4120015000	Verbindungsschlauch Kühler connecting hose radiator	1	1
22	9013438000	Schelle Cobra 11/7 clip	2	2
23	3620004005	Verbindungsschlauch Kühler connecting hose radiator	1	1
24	9016177000	Kühler links radiator l.h.	1	1
25	4120010000	Kühlerschlauch unten watertube bottom	1	1
26	9016242000	Kabelbinder 282x3,5 cable strip 282x3,5	3	3
27	9016580000	Klemmschelle hose band clip	1	1